Rapport du match 96		RSEQ (F)
ARENA: McConnell Arena (@ McGill) Date: Le 31 oct. 2009 Club Visiteur: Carleton Entraîneur: Shelley Coolidge Club Local: McGill Entraîneur: Amey Doyle
CARLETON ALIGNEMENT Pos. Numéro   Nom G 1   Muhlig, Amanda G 27   Charbonneau, Valerie G 99   TEAM, CARLETON   0   O'Grady, Jessica   3   Lassaline, Kaila   5   Germuska, Victoria   6   VanderVeen, Kelsey A 7   Bergeron, Claudia   8   Gouge, Victoria   9   Beaver, Erin   10   Everson, Jacqueline C 11   O'Reilly, Tara A 12   Marson, Kristen   14   MacDonald, Kristen   16   Young, Chelsea   17   Seiler, Sara   18   MacDonald, Sydnie   19   Slewidge, Jennifer   20   Zimmer, Michelle   21   MacDonald, Blaire A 91   McKnight, Melanie	CARLETON PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Quite AN TP Début Revient 1st 14  2:00  Accrocher 4:45 1   4:45 6:45 3rd 91  2:00  Retenir 4:14 1   4:14 6:14 3rd 21  2:00  Obstruction 12:26 1   12:26 14:26 3rd 7  2:00  Mise en echec 15:30 1   15:30 17:30	MCGILL ALIGNEMENT Pos. Numéro   Nom G 1   Salisbury, Taylor G 30   Smith, Gabrielle   2   Tardif, Stacie   3   Ton-That, Kim   6   Hill, Carly   7   Lind-Kenny, Alessandra   8   Chartrand, Cathy   9   Hamilton, Darragh A 11   Martindale, Rebecca   12   Saunders, Chelsey   13   Wells, Alexandra A 14   Cecere, Alyssa   15   Zane, Lisa   18   Sheehan, Jasmine   20   Smith, Lainie   21   Soberano, Amy   23   Wells, Vicky   24   Bettez, Ann-Sophie C 25   Davidson, Vanessa	MCGILL PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Quite AN TP Début Revient 2nd 25  2:00  Accrocher 8:43 1   8:43 0:00

CARLETON Buts CARLETON JOUEURS (plus) MCGILL JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P

MCGILL Buts MCGILL JOUEURS (plus) CARLETON JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     2nd 7:18   2-11-24

CHANCES EN AVANTAGE NUMéRIQUE CARLETON 0 / 1 MCGILL 0 / 4 SOMMAIRE DES PUNITIONS CARLETON 8 min / 4 infr. MCGILL 2 min / 1 infr. SOMMAIRE DES POINTS CARLETON 0 B + A = 0 Pts MCGILL 1 B + 2 A = 3 Pts

BUTS 1 2 3 Total CARLETON 0 0 0 0 MCGILL 0 1 0 1 GARDIEN/ARRÊTS (Temps) 1 2 3 Tot. Revient Quite CAR - Muhlig (58:57) (L) 11 9 7 27 1st/0:00 3rd/18:57 CAR - TEAM (1:03) 0 0 0 0 3rd/18:57 3rd/20:00 McG - Smith (60:00) (W) 7 5 11 23 1st/0:00 3rd/20:00 Trois étoiles DURÉE DU MATCH:  McG - 2 Tardif  Début: 17h54  CAR - 1 Muhlig  Fin: 19h45  McG - 30 Smith  Assistance: 132

OFFICIELS Arbitre: Caroline Laforge Arbitre: Juge de lignes: Juge de lignes: CERTIFIÉ CONFORME   Ce rapport a été vérifié et comparé à la feuille de match officielle RSEQ (F) Rapport de jeu .