| VISITEURS: SAINT JOHN | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 2 | Webster, Bailey | - | - | -2 | 0/1 | - | - | 2 | |
| D | 5 | Chabot, Thomas [A] | - | 4 | - | 0/5 | - | - | 2 | |
| C | 7 | Ward, Kyle | - | - | -1 | - | - | - | 2 | |
| AD | 8 | Del Paggio, Daniel | - | 2 | +1 | 1/2 | - | - | 1 | |
| C | 9 | Veleno, Joe | - | - | - | 1/1 | - | - | 1 | |
| C | 10 | Noel, Nathan | - | - | -1 | 2/2 | - | 13/22 | 2 | |
| AD | 14 | Povorozniouk, Sam | 2 | - | - | 3/5 | - | 0/1 | - | |
| C | 15 | Highmore, Matthew [A] | 2 | - | - | 3/5 | - | 18/28 | - | |
| C | 16 | Dove-McFalls, Samuel | - | - | - | 1/1 | - | 10/17 | 2 | |
| AD | 18 | Smallman, Spencer [C] | 1 | 1 | -1 | 7/7 | 2 | - | 1 | |
| D | 22 | Murphy, Matt [A] | - | - | - | - | - | - | - | |
| D | 23 | Felixson, Oliver | - | - | -3 | - | - | - | - | |
| C | 24 | Paré, Cédric | - | - | -1 | - | - | - | - | |
| C | 27 | Green, Matt | - | - | -1 | - | - | - | 1 | |
| AD | 32 | King, Jordan | - | - | -1 | - | - | 1/1 | - | |
| AG | 37 | Reginato, Cole | - | - | - | - | - | - | 2 | |
| D | 38 | Zboril, Jakub | - | - | - | 0/1 | - | - | 2 | |
| D | 55 | Green, Luke | - | - | +1 | 1/1 | - | - | 1 | |
| TEAM | 5 | 19/31 | 2 | 42/69 | 19 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 29 | Turcotte, Marc-Antoine | 4 | 120:00 | 24 | 20 | 0 | ||||
| 31 | Bishop, Alex | - | - | - | - | - | ||||
|
Entraîneur-chef: Danny Flynn Entraîneur adjoint: Paul Boutilier Entraîneur adjoint: Jeff Cowan Thérapeute athlétique: Jeff Kelly Préposé à l'équipement: David Kelly | ||||||||||
| DOMICILE: CAPE BRETON | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 3 | LeBlanc, Olivier [A] | - | - | -1 | - | - | - | 1 | |
| D | 4 | Baillargeon, Maxim | - | - | +2 | - | - | - | 1 | |
| D | 6 | Dower, Lee | - | 1 | +2 | 0/1 | 2 | - | 1 | |
| D | 7 | Léveillé, Loïk | - | 1 | -1 | 0/1 | 2 | - | - | |
| AG | 10 | Boucher, Dillon | - | - | - | - | - | 1/1 | 3 | |
| C | 11 | Bishop, Clark [C] | 1 | 2 | +2 | 3/5 | - | 12/29 | 2 | |
| C | 14 | Smith, Declan | - | - | - | - | - | - | - | |
| D | 15 | Gosselin, Alexandre [A] | - | - | +1 | - | - | - | 1 | |
| AD | 17 | Fiore, Giovanni | 2 | 1 | +3 | 4/4 | - | - | 1 | |
| AG | 18 | Dubois, Pierre-Luc | 1 | - | +1 | 2/6 | - | 7/24 | 1 | |
| D | 20 | MacIntyre, Duncan | - | - | +1 | - | - | - | 3 | |
| AD | 21 | Hoyt, Peyton | - | - | - | - | - | - | - | |
| AG | 22 | Fournier, Jordan Ty | - | - | +1 | 0/1 | - | - | 1 | |
| AG | 23 | Lazarev, Maxim | - | - | -2 | 1/1 | - | - | - | |
| AG | 24 | Bertrand, Yannik | - | - | - | - | 2 | - | 2 | |
| C | 25 | Carozza, Massimo | - | 2 | +3 | - | - | - | 3 | |
| AD | 37 | Svechnikov, Evgeny | - | - | -1 | 1/2 | - | 6/13 | 3 | |
| AD | 88 | Joly, Michael [A] | - | - | -1 | 3/3 | - | 1/2 | 1 | |
| TEAM | 4 | 14/24 | 6 | 27/69 | 24 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 30 | Bélanger, Alexandre | 5 | 116:58 | 31 | 26 | 0 | ||||
| 31 | MacCallum, Daryl | - | - | - | - | - | ||||
|
Entraîneur-chef: Marc-André Dumont Entraîneur adjoint: Henri Izard Entraîneur adjoint: John Kibyuk Entraîneur des gardiens: Joël Gauthier Thérapeute athlétique: Robin Hunter Préposé à l'équipement: Sandy Mercer | ||||||||||
| Buts | |
| 1. SNB Spencer Smallman, (2) (Thomas Chabot), 6:42 |  |
| 1. CAP Clark Bishop, (1) (Giovanni Fiore, Massimo Carozza), 10:22 | |
| 1. CAP Giovanni Fiore, (7) (Massimo Carozza, Clark Bishop), 12:30 | |
| 1. SNB Matthew Highmore, (6) (Daniel Del Paggio, Thomas Chabot), 17:31 | |
| 1. SNB Sam Povorozniouk, (9) , 18:03 (TP) | |
| 2. SNB Matthew Highmore, (7) (Thomas Chabot, Daniel Del Paggio), 5:17 (AN) | |
| 2. CAP Giovanni Fiore, (8) (Clark Bishop, Loïk Léveillé), 9:53 | |
| 2. CAP Pierre-Luc Dubois, (7) (Lee Dower), 16:55 | |
| 3. SNB Sam Povorozniouk, (10) (Thomas Chabot, Spencer Smallman), 10:59 (AN) | |
| Punitions | |
| 1 - SNB Spencer Smallman, 0:52 - Mise en échec par-derrière, (1.50) (AN) | |
| 1 - CAP Olivier LeBlanc, 18:03 - Accrocher, (6.21) (TP) | |
| 2 - CAP Yannik Bertrand, 4:58 - Obstruction, (1.42) (AN) | |
| 3 - CAP Loïk Léveillé, 7:56 - Accrocher, (1.21) (AN) | |
| 3 - CAP Lee Dower, 10:49 - Bâton trop élevé, (1.26) (AN) | |
| # | Tireur | # | Gardien de but | Période | Temps | But? | Numéro de règlement |
| 14 | Sam Povorozniouk | 30 | Alexandre Bélanger | 1ère | 18:03 | Yes |
| # | Tireur | # | Gardien de but | Période | Temps | But? | Numéro de règlement |
| AN | PUN | PTS | |
| Saint John, Sea Dogs | 2 / 3 | 2 min / 1 infr. | 5 B + 7 A = 12 Pts |
| Cape Breton, Screaming Eagles | 0 / 1 | 6 min / 4 infr. | 4 B + 7 A = 11 Pts |
| Aréna |  |
Trois étoiles | |
Officiels | |
Officiels hors-glace |
|
Centre 200 Assistance: 4725 Début: 19h02 Fin: 21h25 Longueur: 2:23 |
|
1. CAP - 17 Giovanni Fiore 2. SNB - 5 Thomas Chabot 3. CAP - 11 Clark Bishop |
|
Maurice Leblanc (39), Arbitre Josh McCormack (13), Arbitre Stephen Clarke (42), Juge de lignes Mat Hicks (58), Juge de lignes |
|
Shaun Currie, Juge Video Mickey Fahey, Chronométreur Ken Currie, Juge de but Harold MacNeil, Juge de but 2 Adrian Hanna, Webmarqueur Adrian Hanna, Statisticien David (CAP) Leblanc, Annonceur Blenos Pyke, Statisticien adjoint Brad Furey, Statisticien adjoint 2 Paul Routledge, Statisticien adjoint 3 Brian Yhard, Marqueur Chris Lawand, Médecin de l'équipe/match |