| VISITEURS: CAPE BRETON | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 3 | LeBlanc, Olivier [A] | - | - | +1 | 1/3 | 2 | - | 1 | |
| D | 4 | Baillargeon, Maxim | - | - | - | 0/1 | - | - | - | |
| D | 7 | Léveillé, Loïk | - | - | -1 | 0/1 | 4 | - | 4 | |
| C | 8 | Martineau, Phélix | - | 1 | - | 3/3 | - | 12/20 | 1 | |
| AG | 10 | Boucher, Dillon | - | - | - | 1/2 | - | 1/3 | 2 | |
| D | 12 | Paquette-Bisson, Tobie | - | - | - | - | 2 | - | - | |
| C | 14 | Smith, Declan | - | - | - | 0/1 | - | 1/5 | 1 | |
| D | 15 | Gosselin, Alexandre | - | - | - | 0/1 | 4 | 0/1 | 1 | |
| AD | 17 | Fiore, Giovanni | - | 1 | - | 2/2 | - | 1/1 | 2 | |
| AG | 18 | Dubois, Pierre-Luc | 1 | 1 | - | 2/5 | - | 11/19 | 2 | |
| AG | 19 | MacSween, Colin | - | - | - | 1/1 | - | 0/1 | 1 | |
| D | 20 | MacIntyre, Duncan | - | - | - | 0/1 | - | - | - | |
| AD | 21 | Hoyt, Peyton | - | - | - | - | - | - | 1 | |
| AG | 22 | Fournier, Jordan Ty | - | - | - | 0/1 | - | - | - | |
| AG | 23 | Lazarev, Maxim | - | 3 | - | 1/2 | 2 | - | - | |
| C | 25 | Carozza, Massimo | - | 1 | - | 0/1 | - | 6/16 | - | |
| AD | 37 | Svechnikov, Evgeny [A] | - | 1 | -1 | 4/4 | - | 1/2 | 1 | |
| AD | 88 | Joly, Michael [A] | 3 | - | +1 | 3/4 | - | - | 1 | |
| TEAM | 4 | 18/33 | 14 | 33/68 | 18 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 30 | Bélanger, Alexandre | 1 | 120:00 | 26 | 25 | 0 | ||||
| 31 | MacCallum, Daryl | - | - | - | - | - | ||||
|
Entraîneur-chef: Marc-André Dumont Entraîneur adjoint: Henri Izard Entraîneur adjoint: John Kibyuk Thérapeute athlétique: Robin Hunter Préposé à l'équipement: Sandy Mercer | ||||||||||
| DOMICILE: SAINT JOHN | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 2 | Webster, Bailey | - | - | +1 | 0/1 | - | - | 1 | |
| D | 5 | Chabot, Thomas [A] | - | - | - | 1/5 | - | - | 1 | |
| D | 6 | Bettez, Gabriel | - | - | - | 0/1 | - | - | - | |
| C | 7 | Ward, Kyle | - | - | - | 0/1 | - | 1/1 | 3 | |
| AD | 8 | Del Paggio, Daniel | - | - | -1 | 1/1 | - | - | 2 | |
| C | 9 | Veleno, Joe | - | - | - | 1/1 | - | - | 2 | |
| C | 10 | Noel, Nathan | - | - | - | 1/1 | 4 | 6/14 | 3 | |
| AD | 14 | Povorozniouk, Sam | - | - | - | 2/2 | - | 1/2 | - | |
| C | 15 | Highmore, Matthew [A] | - | - | -1 | 3/4 | 6 | 11/21 | - | |
| C | 16 | Dove-McFalls, Samuel | 1 | - | +1 | 1/5 | - | 12/23 | - | |
| AD | 18 | Smallman, Spencer [C] | - | - | - | 1/1 | 2 | 0/1 | 2 | |
| D | 22 | Murphy, Matt | - | - | -1 | 0/2 | 2 | - | - | |
| D | 23 | Felixson, Oliver | - | 1 | +1 | - | - | - | 1 | |
| C | 27 | Green, Matt | - | - | - | - | - | 3/5 | 1 | |
| AG | 37 | Reginato, Cole | - | - | - | - | 2 | - | 2 | |
| D | 38 | Zboril, Jakub | - | - | - | - | - | - | 2 | |
| AG | 51 | Imama, Bokondji [A] | - | - | +1 | 0/1 | - | 1/1 | 6 | |
| D | 55 | Green, Luke | - | - | -1 | - | - | - | 1 | |
| TEAM | 1 | 11/26 | 16 | 35/68 | 27 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 29 | Turcotte, Marc-Antoine | 4 | 119:46 | 33 | 29 | 0 | ||||
| 31 | Bishop, Alex | - | - | - | - | - | ||||
|
Entraîneur-chef: Danny Flynn Entraîneur adjoint: Paul Boutilier Entraîneur adjoint: Jeff Cowan Entraîneur des gardiens: Jim Fleming Thérapeute athlétique: Jeff Kelly Préposé à l'équipement: David Kelly | ||||||||||
| Buts | |
| 1. CAP Pierre-Luc Dubois, (4) (Phélix Martineau, Maxim Lazarev), 19:38 (AN) |  |
| 2. CAP Michael Joly, (5) (Massimo Carozza, Giovanni Fiore), 8:15 | |
| 2. SNB Samuel Dove-McFalls, (3) (Oliver Felixson), 17:14 | |
| 3. CAP Michael Joly, (6) (Maxim Lazarev, Pierre-Luc Dubois), 9:16 (AN) | |
| 3. CAP Michael Joly, (7) (Maxim Lazarev, Evgeny Svechnikov), 11:26 (AN) | |
| Punitions | |
| 1 - CAP Alexandre Gosselin, 4:20 - Plaquer dans la bande, (1.44) (AN) | |
| 1 - CAP Alexandre Gosselin, 4:20 - Rudesse, (1.46) | |
| 1 - SNB Spencer Smallman, 4:20 - Rudesse, (1.46) | |
| 1 - SNB Matthew Highmore, 10:44 - Retarder le jeu, (1.81) (AN) | |
| 1 - CAP Loïk Léveillé, 18:25 - Rudesse, (1.46) | |
| 1 - SNB Nathan Noel, 18:25 - Obstruction, (1.42) (AN) | |
| 1 - SNB Nathan Noel, 18:25 - Rudesse, (1.46) | |
| 2 - SNB Cole Reginato, 1:21 - Accrocher, (1.21) (AN) | |
| 2 - CAP Olivier LeBlanc, 12:39 - Faire trébucher, (1.38) (AN) | |
| 2 - CAP Maxim Lazarev, 19:49 - Faire trébucher, (1.38) (AN) | |
| 3 - CAP Loïk Léveillé, 3:41 - Retenir, (1.45) (AN) | |
| 3 - CAP Tobie Paquette-Bisson, 5:15 - Faire trébucher, (1.38) (AN) | |
| 3 - SNB Matthew Highmore, 8:08 - Donner un coup de bâton, (1.22) (AN) | |
| 3 - SNB Matt Murphy, 10:53 - Accrocher, (1.21) (AN) | |
| 3 - SNB Matthew Highmore, 17:37 - Donner un coup de bâton, (1.22) (AN) | |
| AN | PUN | PTS | |
| Cape Breton, Screaming Eagles | 3 / 6 | 14 min / 7 infr. | 4 B + 8 A = 12 Pts |
| Saint John, Sea Dogs | 0 / 5 | 16 min / 8 infr. | 1 B + 1 A = 2 Pts |
| Aréna |  |
Trois étoiles | |
Officiels | |
Officiels hors-glace |
|
Harbour Station Assistance: 2816 Début: 19h04 Fin: 21h28 Longueur: 2:24 |
|
1. CAP - 88 Michael Joly 2. CAP - 18 Pierre-Luc Dubois 3. SNB - 16 Samuel Dove-McFalls |
|
Maurice Leblanc (39), Arbitre Jonathan Langille (12), Arbitre Jay Doiron (55), Juge de lignes Josh DeYoung (52), Juge de lignes |
|
Wayne Shannon, Juge Video Bob Gibbon, Chronométreur Paul O'Leary, Juge de but Harold Nason, Juge de but 2 James McNiven, Webmarqueur Robert McDevitt, Webmarqueur 2 Andrew Ellis, Statisticien Scott Randell, Statisticien 2 Peter McDevitt, Annonceur Ron Cooke, Marqueur Mike Simon, Médecin de l'équipe/match Dr R.J. MacKenzie, Médecin de l'équipe/match 2 |