| VISITEURS: ACADIE-BATHURST | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 2 | Dumulong, Nicolas | - | - | -1 | - | 4 | - | 3 | |
| D | 5 | Trickett, Mark [A] | - | 1 | -3 | - | 2 | - | - | |
| C | 9 | L'Italien, Samuel | - | 1 | +1 | 0/1 | - | 6/16 | 1 | |
| AD | 11 | Boivin, Christophe | - | - | - | 1/5 | 2 | - | 1 | |
| C | 15 | Theede, Dawson | - | - | -1 | 0/2 | - | - | - | |
| C | 16 | Maher, Jordan | - | - | -1 | - | - | 5/15 | - | |
| C | 18 | Aucoin, Emanuel | - | - | - | 0/1 | - | 1/1 | - | |
| D | 23 | Johnston, Garrett | - | - | +2 | 0/1 | - | - | - | |
| C | 24 | Simpson, Mark [A] | 1 | - | - | 3/3 | - | 17/35 | - | |
| AG | 25 | Truchon-Viel, Jeffrey | 1 | 1 | - | 1/4 | - | 0/1 | 2 | |
| AG | 28 | Blanchard, Nicholas [A] | - | 1 | -1 | - | - | - | - | |
| AG | 44 | Rafuse, Cole | - | - | -1 | - | - | - | - | |
| D | 55 | Brisebois, Guillaume [C] | - | - | -1 | - | - | - | - | |
| D | 57 | Thibeault, Francis | - | - | - | - | - | - | - | |
| AD | 62 | Miromanov, Daniil | 1 | - | - | 2/2 | - | - | - | |
| D | 71 | Boivin, Félix | - | - | +1 | 0/2 | - | - | - | |
| C | 88 | Morand, Antoine | - | 1 | - | 1/2 | - | 1/2 | - | |
| AD | 98 | Kuznetsov, Vladimir | - | - | -1 | 0/1 | - | - | - | |
| TEAM | 3 | 8/24 | 8 | 30/70 | 7 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 29 | Somers, Tanner | - | - | - | - | - | ||||
| 31 | Pickard, Reilly | 4 | 125:18 | 46 | 42 | 0 | ||||
|
Entraîneur-chef: Mario Pouliot Entraîneur adjoint: Nathan Dunnett Entraîneur adjoint: Brad Flynn Thérapeute athlétique: Jessy Laroche Préposé à l'équipement: Robert Pouliot | ||||||||||
| DOMICILE: SAINT JOHN | ||||||||||
| Position | JOUEURS | B | A | +/- | LD/LAN | PEM | MJ | MECH | ||
| D | 5 | Chabot, Thomas [A] | 1 | - | +2 | 3/7 | - | - | 1 | |
| D | 6 | Bettez, Gabriel | - | - | - | - | - | - | - | |
| C | 7 | Ward, Kyle | - | - | +1 | - | - | - | - | |
| AD | 8 | Del Paggio, Daniel | - | 2 | +2 | - | - | - | 4 | |
| C | 9 | Veleno, Joe | - | - | -1 | 1/2 | - | - | 1 | |
| C | 10 | Noel, Nathan | - | - | - | 6/8 | 4 | 15/23 | 1 | |
| AD | 14 | Povorozniouk, Sam | 1 | 2 | +2 | 2/2 | - | 0/2 | 2 | |
| C | 15 | Highmore, Matthew [A] | - | 2 | +2 | 3/6 | - | 16/26 | 1 | |
| C | 16 | Dove-McFalls, Samuel | - | - | -2 | 2/6 | - | 8/16 | 1 | |
| AD | 18 | Smallman, Spencer [C] | - | 1 | - | 1/2 | 2 | - | 1 | |
| AD | 21 | Joseph, Mathieu | - | - | - | - | - | - | - | |
| D | 22 | Murphy, Matt | 1 | 1 | -1 | 1/5 | - | - | 1 | |
| D | 23 | Felixson, Oliver | - | - | - | 0/1 | - | - | - | |
| C | 27 | Green, Matt | - | - | +1 | 1/1 | - | 1/3 | 1 | |
| AG | 37 | Reginato, Cole | - | - | -1 | 0/1 | - | - | 3 | |
| D | 38 | Zboril, Jakub | - | - | -1 | 0/1 | - | - | 1 | |
| AG | 51 | Imama, Bokondji [A] | - | - | -1 | 0/1 | 2 | - | 2 | |
| D | 55 | Green, Luke | 1 | - | +2 | 2/3 | - | - | - | |
| TEAM | 4 | 22/46 | 8 | 40/70 | 20 | |||||
| Gardiens | BC | MIN | LAN | ARR | PEM | |||||
| 29 | Turcotte, Marc-Antoine | 3 | 125:18 | 24 | 21 | 0 | ||||
| 31 | Bishop, Alex | - | - | - | - | - | ||||
|
Entraîneur-chef: Danny Flynn Entraîneur adjoint: Paul Boutilier Entraîneur adjoint: Jeff Cowan Entraîneur des gardiens: Jim Fleming Thérapeute athlétique: Jeff Kelly Préposé à l'équipement: David Kelly | ||||||||||
| Buts | |
| 1. BAT Jeffrey Truchon-Viel, (2) (Mark Trickett, Antoine Morand), 12:02 (AN) |  |
| 1. SNB Sam Povorozniouk, (6) (Daniel Del Paggio, Matthew Highmore), 15:10 (AN) | |
| 2. SNB Luke Green, (1) (Spencer Smallman, Matt Murphy), 6:44 | |
| 2. BAT Daniil Miromanov, (6) (Jeffrey Truchon-Viel, Samuel L'Italien), 7:13 | |
| 2. BAT Mark Simpson, (1) (Nicholas Blanchard), 12:56 (DN) | |
| 2. SNB Matt Murphy, (2) (Daniel Del Paggio, Sam Povorozniouk), 18:54 | |
| PROL1. SNB Thomas Chabot, (2) (Matthew Highmore, Sam Povorozniouk), 2:39 | |
| Punitions | |
| 1 - SNB Bokondji Imama, 11:16 - Mise en échec à la tête, (1.52) (AN) | |
| 1 - BAT Nicolas Dumulong, 14:06 - Obstruction, (1.42) (AN) | |
| 2 - SNB Spencer Smallman, 4:22 - Donner du genou, (1.35) (AN) | |
| 2 - BAT Christophe Boivin, 5:14 - Rudesse, (1.46) | |
| 2 - SNB Nathan Noel, 5:14 - Bâton trop élevé, (1.26) | |
| 2 - BAT Servi par Dawson Theede, 11:32 - Trop de joueurs sur la patinoire, (1.85) (AN) | |
| 2 - BAT Mark Trickett, 12:49 - Conduite non sportive, (1.62) | |
| 2 - SNB Nathan Noel, 12:49 - Rudesse, (1.46) | |
| 2 - BAT Nicolas Dumulong, 14:26 - Rudesse, (1.46) (AN) | |
| AN | PUN | PTS | |
| Acadie-Bathurst, Titan | 1 / 2 | 10 min / 5 infr. | 3 B + 5 A = 8 Pts |
| Saint John, Sea Dogs | 1 / 3 | 8 min / 4 infr. | 4 B + 8 A = 12 Pts |
| Aréna |  |
Trois étoiles | |
Officiels | |
Officiels hors-glace |
|
Harbour Station Assistance: 3928 Début: 19h03 Fin: 21h49 Longueur: 2:46 |
|
1. SNB - 5 Thomas Chabot 2. SNB - 8 Daniel Del Paggio 3. BAT - 31 Reilly Pickard |
|
Josh McCormack (13), Arbitre Jeff Hopkins (20), Arbitre Jay Doiron (55), Juge de lignes Justin Burchell (49), Juge de lignes |
|
Robert Bennett, Juge Video Bob Gibbon, Chronométreur Paul O'Leary, Juge de but Royce Barton, Juge de but 2 Harold Nason, Webmarqueur Robert McDevitt, Webmarqueur 2 Andrew Ellis, Statisticien Jim McNiven, Statisticien 2 Peter McDevitt, Annonceur Ron Cooke, Marqueur Dr Les Allaby, Médecin de l'équipe/match |