Rapport du match 631		Womens
ARENA: Olympic Oval Date: Le 30 oct. 2010 Club Visiteur: Alberta Entraîneur: Howie Draper , Asst. entraîneur: Danielle Bourgeois Dave Marcinyshyn Club Local: Calgary Entraîneur: Danielle Goyette , Asst. entraîneur: Kelly Bechard Tara Hammer
ALBERTA ALIGNEMENT Pos. Numéro   Nom G 33   Shwetz, Kanesa G 35   Jeffries, Michala   2   Buss, Brandi   4   Grandinetti, Sarah   7   Lirette, Janel   9   Helland, Hayley A 10   Pratt, Nicole   11   Boras, Andrea   12   Wiebe, Andrea   13   Stewart, Katie C 14   Copeland, Leah   16   Hilworth, Sarah A 17   Fairfield, Lindsie   18   Magee, Riana   19   Howard, Melody   21   Moskalski, Monika   22   Kedra-McCormack, Alannah   24   Bourke, Karla   91   Lavallee, Kayla	ALBERTA PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Quite AN TP Début Revient 1st 22  2:00  Obstruction 13:10 1   13:10 15:10 1st 10  2:00  Faire tr 18:55 1   18:55 0:55 2nd 16  2:00  Bodychecking 3:32 1   3:32 5:32 2nd 10  2:00  Rudesse 12:04 1   12:04 14:04	CALGARY ALIGNEMENT Pos. Numéro   Nom G 1   Tapp, Amanda G 30   Mallard, Jennifer   2   Rennison, Erin A 3   Zubick, Melissa   4   Niehaus, Rebecca   5   Harris, Brianne   6   Merrick, Sally C 8   O'Hara, Caitlin   9   Gee, Maddison   10   Mitschke, Erika   11   Sonnenberg, Kira   12   Lovell, Elana   13   Smith, Jenna A 14   Irving, Casey   16   Morgan, Tanya   18   Davidson, Erin   19   Kuglin, Nicole   21   Inglis, Calaine   22   Wickenheiser, Hayley   23   Peterson, Chelsea	CALGARY PUNITIONS Pér. Numéro  MIN  Infraction Quite AN TP Début Revient 1st 18  2:00  Bodychecking 5:09 1   5:09 7:09 1st 22  2:00  Faire tr 16:52 1   16:52 18:52 2nd 23  2:00  Faire tr 19:03 1   19:03 1:03 2nd 3  2:00  Faire tr 19:53 1   19:53 1:53 3rd 18  2:00  Accrocher 8:12 1   8:12 10:12 3rd 19  2:00  Faire tr 8:42 1   8:42 10:42

ALBERTA Buts ALBERTA JOUEURS (plus) CALGARY JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P

CALGARY Buts CALGARY JOUEURS (plus) ALBERTA JOUEURS (moins) Pér. Temps    B -1re P . 2e P     1st 9:04   22-3 2 3 10 13 22   11 14 18 19 21   3rd 8:28  SH  22-12-3 3 10 12 22     11 14 16 18 19

CHANCES EN AVANTAGE NUMéRIQUE ALBERTA 0 / 6 CALGARY 0 / 4 SOMMAIRE DES PUNITIONS ALBERTA 8 min / 4 infr. CALGARY 12 min / 6 infr. SOMMAIRE DES POINTS ALBERTA 0 B + A = 0 Pts CALGARY 2 B + 3 A = 5 Pts

BUTS 1 2 3 Total ALBERTA 0 0 0 0 CALGARY 1 0 1 2 GARDIEN/ARRÊTS (Temps) 1 2 3 Tot. Revient Quite AB - Jeffries (60:00) (L) 7 6 2 15 1st/0:00 3rd/20:00 CGY - Tapp (60:00) (W) 6 11 6 23 1st/0:00 3rd/20:00 Trois étoiles DURÉE DU MATCH:  CGY - 1 Tapp  Début: 19h30  CGY - 22 Wickenheiser  Fin: 21h40  AB - 35 Jeffries  Assistance: 0

OFFICIELS Arbitre: Mike McGowan Arbitre: Mike McGowan Juge de lignes: Mike McGowan Juge de lignes: Mike McGowan CERTIFIÉ CONFORME   Ce rapport a été vérifié et comparé à la feuille de match officielle Womens Rapport de jeu .